Zu Inhalt springen

Traubensilberkerze

Black Cohosh

Die Trauben-Silberkerze ist eine ausdauernde Pflanze, die durchschnittlich 1 m bis 1,50 m hoch ist und maximal bis über 2 m hoch werden kann. Die oberirdischen Teile sterben im Herbst ab. Als Überwinterungsorgan dienen die Wurzeln und der Wurzelstock, der ab dem 3. Lebensjahr zunehmend an Größe gewinnt. Der Stengel ist aufrecht und beblättert. Die Laubblätter sind relativ groß und dreifach gefiedert, die Blättchen spitz und tief gesägt. Je nach Lebensalter der Pflanze verzweigt sich der Stengel im oberen Teil in einzelne bis zahlreiche Blütenstände. Bei diesen handelt es sich um schmale, lange, kerzenähnliche Trauben (Ursprung des deutschen Namens) mit zahlreichen weißen Blüten. Die Blütenhülle besteht aus einem vierblättrigen Kelch und kleinen Kronblättern, die sofort nach dem Aufblühen abfallen. Daher findet man in der Vollblüte nur die zahlreichen Staubblätter mit ihren ebenso weißen Staubfäden und Staubbeuteln. Es existiert nur ein Fruchtknoten mit sitzender Narbe, aus dem sich eiförmige Kapseln entwickeln, die zahlreiche flache Samen enthalten.

Synonyme Drogenbezeichnungen

Deutsch: Cimicifuga-Wurzelstock, Frauenwurzel, Nordamerikanische Schlangenwurzel, Wanzenkrautwurzel. Englisch: Black cohosh, Rattleroot. Lateinisch: Radix (Rhizoma) Actaeae racemosae, Radix Christophorianae americanae, Radix Cimicifugae racemosae, Radix Cimicifugae serpentariae, Radix Serpentariae racemosae, Rhizoma Cimicifugae.

Wirkungen

Traubensilberkerzenrhizom besitzt eine insgesamt östrogenartige Wirkung und bessert dadurch klimakterische Beschwerden. Die Droge wurde in den zurückliegenden Jahren intensiv untersucht. Die derzeit vorliegenden Ergebnisse deuten darauf hin, dass die Wirkung nicht durch einen direkten Angriff an Östrogenrezeptoren verursacht wird sondern durch eine so genannte Selektive Östrogen Rezeptor Modulation (SERM), wobei das Wechselspiel mit den gewebespezifischen Koeffektoren der Rezeptoren von entscheidender Bedeutung ist. Diese Theorie erklärt zugleich, dass durch Extrakte aus der Traubensilberkerze nur einzelne östrogenartige Wirkungen hervorgerufen werden und die breite Palette von Nebenwirkungen der Östrogene nicht zu erwarten ist. In dieser Hinsicht unterscheidet sich Traubensilberkerze von den so genannten Phytoöstrogenen, die in Pflanzen wie Rot-Klee und Soja enthalten sind, die aus chemischer Sicht meist Isoflavone darstellen und die durch direkten Angriff an den Östrogen-Rezeptoren bei vergleichbarer Dosierung auch das gleiche Nebenwirkungspotential wie die synthetisch hergestellten Östrogene aufweisen. Weiterhin soll die Droge bei Haarausfall helfen. Entsprechend der Ergebnisse einer jüngeren Mitteilung soll sowohl die Anzahl der wachsenden Haare gesteigert und die Anzahl der ausfallenden Haare gesenkt werden. Weiterhin wurde eine geringfügige Zunahme der Dicke der Haare beobachtet. Letztere Wirkung wird bislang nicht therapeutisch genutzt und bedarf zweifelsohne weiterer Untersuchungen.

Anwendungsgebiete

Prämenstruelle und dysmenorrhoische sowie klimakterisch bedingte neurovegetative Beschwerden. Ihre Hauptbedeutung hat die Droge jedoch in der letztgenannten Indikation. Die Wirksamkeit zur Behandlung von Wechseljahresbeschwerden konnte durch mehrere klinische Studien bewiesen werden. In diesen Studien hat sich gezeigt, dass vor allem die als besonders belastend empfundenen Hitzewallungen sowie ferner das Schwitzen, die Schlafstörungen und die psychischen Beschwerden depressive Verstimmung, Nervosität, Reizbarkeit, Allgemeine Leistungs- und Gedächtnisminderung signifikant gebessert werden. Keinen nennenswerten Einfluss scheint die Droge auszuüben auf somatische und atrophische Beschwerden.

Nebenwirkungen

Triterpenglykoside besitzen allgemein schleimhautreizende Eigenschafen. Daher können vereinzelt Magenbeschwerden auftreten. Befragungen von Patientinnen im Rahmen der klinischen Studien zeigen, dass die Verträglichkeit als sehr gut eingeschätzt wird.

Sicherheit und Nebenwirkungen

Trauben-Silberkerzenprodukte sind möglicherweise für Erwachsene bei einer angemessenen Einnahme für bis zu einem Jahr Einnahmedauer sicher und unbedenklich. Trauben-Silberkerzenprodukte können einige milde Nebenwirkungen wie Magenbeschwerden, Krämpfe, Kopfschmerzen, Hautausschläge, ein Gefühl der Schwere, Vaginalblutungen und Gewichtszunahme hervorrufen. Triterpenglykoside besitzen allgemein schleimhautreizende Eigenschaften. Daher können vereinzelt Magenbeschwerden auftreten. Befragungen von Patientinnen im Rahmen der klinischen Studien zeigen, dass die Verträglichkeit als sehr gut eingeschätzt wird. Es gibt außerdem Bedenken, dass Trauben-Silberkerzenprodukte mit Leberschäden in Verbindung stehen könnten. Es ist jedoch nicht mit Sicherheit bekannt, ob Trauben-Silberkerzenprodukte tatsächlich Leberschäden hervorrufen können. Dies wird von Wissenschaftlern noch untersucht. Bis mehr bekannt ist, sollten Menschen, die Trauben-Silberkerzenprodukte verwenden, auf Symptome für eine Schädigung der Leber achten. Symptome, die eine Schädigung der Leber nahelegen, umfassen eine Gelbverfärbung von Haut und Augen (Gelbsucht), ungewöhnliche Müdigkeit oder dunklen Urin. Wenn diese Symptome auftreten, sollte die Verwendung von Trauben-Silberkerzenprodukte beendet und ein Arzt kontaktiert werden. Menschen, die Trauben-Silberkerzenprodukte verwenden, sollten mit ihrem Arzt über Tests sprechen, um sicherzustellen, dass ihre Leber gut funktioniert.

Vorsichtsmaßnahmen und Warnungen

Schwangerschaft und Stillzeit: Trauben-Silberkerzenprodukte sind während Schwangerschaft und Stillzeit möglicherweise nicht sicher und unbedenklich. Da Trauben-Silberkerzenprodukte in gewisser Hinsicht wie Östrogen wirken können, könnten sie das Risiko für Fehlgeburten erhöhen.

Brustkrebs: Es gibt Bedenken, dass Trauben-Silberkerzenprodukte eine bestehende Brustkrebserkrankung verschlimmern könnten. Frauen, die unter Brustkrebs leiden, in der Vergangenheit unter Brustkrebs gelitten haben oder ein erhöhtes Risiko für Brustkrebs aufweisen, sollten Trauben-Silberkerzenprodukte meiden.

Hormonsensitive Erkrankungen wie Brustkrebs, Gebärmutterkrebs, Eierstockkrebs und Endometriose: Es gibt Hinweise darauf, dass Trauben-Silberkerzenprodukte wie Östrogen wirken könnten. Es gibt Bedenken, dass Trauben-Silberkerzenprodukte Krankheiten verschlimmern könnten, die durch weibliche Hormone beeinflusst werden. Aus diesem Grund sollte man, wenn man unter einer Krankheit leidet, die durch Östrogen verschlimmert werden könnte, Trauben-Silberkerzenprodukte nicht verwenden.

Erkrankungen der Leber: Einige Berichte legen nahe, dass Trauben-Silberkerzenprodukte Leberschäden verursachen könnten. Es ist jedoch nicht mit Sicherheit bekannt, ob Trauben-Silberkerzenprodukte in diesen Fällen tatsächlich die Ursache der Leberschäden waren. Bis mehr bekannt ist, sollten Menschen, die unter Erkrankungen der Leber leiden, Trauben-Silberkerzenprodukte meiden.

Nierentransplantationen: Eine Einnahme von einem Produkt, das Trauben-Silberkerze und Alfalfa enthielt, wurde mit einem Fall einer Abstoßung einer Spenderniere in Verbindung gebracht. Es ist jedoch nicht bekannt, ob Trauben-Silberkerze die Ursache für diese Abstoßung war. Bis mehr bekannt ist, sollten Empfänger von Spenderorganen auf Trauben-Silberkerzenprodukte verzichten.

Protein S Defizit: Menschen, die unter einem Protein S Defizit leiden, weisen ein erhöhtes Risiko für die Entwicklung von Blutgerinnseln auf. Es gibt Bedenken, dass Trauben-Silberkerzenprodukte das Risiko für eine Entwicklung von Blutgerinnseln bei diesen Menschen erhöhen könnte, da sie einige der Wirkungen von Östrogen besitzen. Es gibt einen Bericht, der die Entwicklung von Blutgerinnseln bei einer Person, die unter einem Protein S Defizit litt, mit der Einnahme von Trauben-Silberkerze in Kombination mit mehreren anderen pflanzlichen Produkten in Verbindung bringt. Bis mehr bekannt ist, sollten Menschen, die unter einem Protein S Defizit leiden, Trauben-Silberkerzenprodukte meiden.

Wechselwirkungen

Bei einer Kombination von Trauben-Silberkerzenprodukten mit folgenden Medikamenten sollte man vorsichtig sein

Medikamente, die über die Leber abgebaut werden (Cytochrom P450 2D6 (CYP2D6) Substrate)

Einige Medikamente werden durch die Leber abgebaut. Trauben-Silberkerzenprodukte können die Geschwindigkeit, mit der die Leber bestimmte Medikamente abbaut, reduzieren. Die Einnahme von Trauben-Silberkerzenprodukten in Verbindung mit Medikamenten, die über die Leber abgebaut werden, kann Wirkungen und Nebenwirkungen einiger Medikamente erhöhen. Aus diesem Grund sollte man vor der Einnahme von Trauben-Silberkerzenprodukten den behandelnden Arzt konsultieren, wenn man Medikamente einnimmt, die über die Leber abgebaut werden.

Medikamente, die die Leber schädigen können

Es gibt Bedenken, dass Trauben-Silberkerzenprodukte die Leber schädigen könnten. Die Verwendung von Trauben-Silberkerzenprodukten in Kombination mit Medikamenten, die auch die Leber schädigen könnten, kann das Risiko für Leberschäden erhöhen. Aus diesem Grund sollte man auf Trauben-Silberkerzenprodukte verzichten, wenn man Medikamente einnimmt, die die Leber schädigen können.

Referenzen

  1. Foster S: Black cohosh: Cimicifuga racemosa: a literature review. HerbalGram 45: 35-49, 1999.
  2. Liu J, Burdette JE, Xu H, Gu C, van Breemen RB, Bhat KP, Booth N, Constantinou AI, Pezzuto JM, Fong HH, Farnsworth NR, Bolton JL. Evaluation of estrogenic activity of plant extracts for the potential treatment of menopausal symptoms. J Agric Food Chem. 2001 May;49(5):2472-9.
  3. Zierau O, Bodinet C, Kolba S, Wulf M, Vollmer G. Antiestrogenic activities of Cimicifuga racemosa extracts. J Steroid Biochem Mol Biol. 2002 Jan;80(1):125-30.
  4. McKenna DJ, Jones K, Humphrey S, Hughes K. Black cohosh: efficacy, safety, and use in clinical and preclinical applications. Altern Ther Health Med. 2001 May-Jun;7(3):93-100.
  5. Liu Z, Yang Z, Zhu M, Huo J. Estrogenicity of black cohosh (Cimicifuga racemosa) and its effect on estrogen receptor level in human breast cancer MCF-7 cells. Wei Sheng Yan Jiu. 2001 Mar;30(2):77-80.
  6. Lieberman S. A review of the effectiveness of Cimicifuga racemosa (black cohosh) for the symptoms of menopause. J Womens Health. 1998 Jun;7(5):525-9.
  7. Chen S-N, Li W, Fabricant DS, Santasiero BD, et al.: Isolation, structure elucidation, and absolute configuration of 26-deoxyactein from Cimicifuga racemosa and clarification of nomenclature associated with 27-deoxyactein. Journal of Natural Products 65: 601-605, 2001.
  8. Dixon-Shanies D, Shaikh N. Growth inhibition of human breast cancer cells by herbs and phytoestrogens. Oncol Rep. 1999 Nov-Dec;6(6):1383-7.
  9. Bodinet C, Freudenstein J. Influence of marketed herbal menopause preparations on MCF-7 cell proliferation. Menopause. 2004 May-Jun;11(3):281-9.
  10. Kruse SO, Lohning A, Pauli GF, Winterhoff H, Nahrstedt A: Fukiic and piscidic acid esters from the rhizome of Cimicifuga racemosa and the in vitro estrogenic activity of fukinolic acid. Planta Medica 65: 763-764, 1999.